Se mi lasci ti cancello è il primo esempio che viene in mente ai cinefili quando si tratta di titoli di film tradotti male in italiano, ma il film di Michael Gondry non è l’unico esempio di vittima di una traduzione selvaggia o di un distributore un po’ approssimativo.
Ecco 25 esempi di film che hanno subìto un cambio titolo penalizzante.
[nggallery id=2292]
- Pubblicità -
