Violetta 3: episodi, canzoni e dove vederla in streaming

Seguite Martina e tutti gli altri ragazzi del cast attraverso le strade di Barcellona in occasione delle prime giornate di riprese della terza stagione.

-

Violetta 3 è la terza stagione della serie Disney con protagonista Martina Stoessel. e ideata da Solange Keoleyan e Sebastián Parrotta per la divisione Disney argentina. Nella terza stagione ci aspettano tante sorprese, musica, allegria e qualche piccola anticipazione direttamente dalle voci dei protagonisti.

Violetta 3 come accaduto nelle precedenti è stata girata a Buenos Aires, in Argentina. La serie Violetta 3 ha raggiunto un gran successo specialmente in America Latina, Italia, Spagna, Francia e Israele, con ascolti record sei album discografici (con un quadruplo disco di platino in Argentina) oltre ad aver ricevuto una candidatura ai Kids’ Choice Awards Argentina e un premio vinto al Martín Fierro. 

Violetta 3 in streaming 

Violetta 3 sarà disponibile in streaming su Disney+. La stagione ha debuttato il 14 maggio 2012 sul canale Disney Channel; mentre la trasmissione in chiaro avviene dall’8 aprile 2013 tramite il canale Rai Gulp. Dal 27 gennaio 2017 la serie viene riproposta su Rai Gulp dal primo episodio della prima stagione. Violetta in streaming è disponibile su Disney+.

Iscriviti a Disney+ per guardare Violetta  e molto altro. Dove vuoi, quando vuoi.

 

Violetta 3: cast e trama

In Violetta 3 i giovani talenti di On Beat Studio sono nel bel mezzo di una tournée, che li ha portati in Europa, durante la quale festeggiano il diciottesimo compleanno di Violetta. Qui incontreranno Clemént e Gery. Clemént è un ragazzo francese e il padre non vuole che lui abbia a che fare con la musica, così lui si inventa un nuovo personaggio, Alex, per poter frequentare On Beat Studio. Clemént/Alex è innamorato di Violetta, proprio come Gery lo è di León, così insieme cercano di allontanarli, ma non ci riusciranno e finiranno per stare insieme. Intanto, arriverà Priscilla, la madre di Ludmilla, una persona crudele e talvolta violenta, che butterà Violetta giù da una scalinata, rischiando di farle davvero del male, pur di ottenere ciò che vuole. La donna si innamorerà di Germán e lui sembrerà ricambiare.

In Violetta 3 protagonisti sono Violetta Castillo (stagioni 1-3), interpretata da Martina Stoessel, Tomás Heredia (stagione 1), interpretato da Pablo Espinosa, León Vargas (stagioni 1-3), interpretato da Jorge Blanco, Diego Hernandez (stagioni 2-3), interpretato da Diego Domínguez, Ludmilla Ferro (stagioni 1-3), interpretata da Mercedes Lambre, Germán Castillo (stagioni 1-3), interpretato da Diego Ramos e Angela Saramego (stagioni 1-3), interpretata da Clara Alonso.

Le canzoni di Violetta 3

En Gira

Gira el mundo
Gira quien lo puede parar
una avión cada dia
y viajar, y viajar
giran las estrellas
ya lo puedo sentir
rayos y centellas
todos quieren venir

oh, uh, oh, oh
es la adrenalina del show
oh, uh, oh, oh

Gira el mundo
Gira esta es otra ciudad
ya ves que los sueños
se hacen realidad
Todo es diferente
te quiero conocer
Vivir el presente,
Querer es poder

oh, uh, oh, oh
es la adrenalina del show
oh, uh, oh, oh

Gira mi canción,
En tu dirección
somos el reflejo
en el espejo
de tu corazón

Gira mi canción
en tu dirección
somos el reflejo
en el espejo
de tu amor

oh,oh,
oh,oh

Amor en el aire – Testo:

Si hay amor y nada mas
No es necesario nada, nada mas
Si hay amor olvidate del calendario
Nada, nada mas
Donde voy ahi vas
Me acompañaras
Dode vayas ire, y te seguire
Hay amor en el aire acercate a mi
Apuesta por lo que siento
Hay amor en el aire tu confia en mi
Ya ves que no existe el tiempo
Solo el destino que a nosotros nos unio
Para siempre
(Para siempre)
Para siempre
Si hay amor y nada mas
No es necesario nada, nada mas
Si hay amor no existe el abecedario
Nada, nada mas
Donde voy ahi vas
Me acompañaras
Donde vayas ire y te seguire
Hay amor en el aire acercate a mi
Apuesta por lo que siento
Hay amor en el aire tu confia en mi
Ya ves que no esxiste el tiempo
Solo el destino que a nosotros nos unio
Para siempre
(Para siempre)
Para siempre
Cuando escribe esta cancion
Voy a robar tu corazon
No se pueden separar mis acordes de tu melodia
Y ese dia sera
(Y ese dia sera)
El mejor de tu vida
De tu vida
Hay amor en el aire acercate a mi
Apuesta por lo que siento
Hay amor en el aire tu confia en mi
Ya ves que no existe el tiempo
Hay amor en el aire acercate a mi
Apuesta por lo que siento
Hay amor en el aire tu confia en mi
Ya ves que no existe el tiempo
Hay amor en el aire

Quanto amore nell’aria

Ba, ba, ba, bababa
Ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba

Quando c’è l’amore  il resto è secondario,
non ti serve più,
Scordati del tempo e del calendario,
che non ti serve più.
Dove andrò ci sarai, mi accompagnerai,
Dove andrai ci sarò e ti seguirò.

Quanto amore nell’aria, rimani con me
e fidati del mio cuore
Quanto amore nell’aria,
se sono con te, non contano più le ore
Per il destino, il legame tra di noi è per sempre
è per sempre

Quando c’è l’amore  il resto è secondario,
non ti serve più,
Tutto quello che sembrava necessario,
non ti serve più,
Dove andrò ci sarai, mi accompagnerai,
Dove andrai ci sarò e ti seguirò.

Quanto amore nell’aria, rimani con me
e fidati del mio cuore
Quanto amore nell’aria,
se sono con te, non contano più le ore
Per il destino, il legame tra di noi è per sempre
è per sempre

Sto provando a scrivere cosa provo io per te,
nulla mai dividerà, la tua musica dai miei accordi
Oggi voglio che sia,
il tuo giorno più bello, il tuo bello

Supercreativa

Inexpresiva o automaticada
Supercreativa o muy apasionada
Hacer todo por saber quien eres
Seguir tu camino
Si asi lo prefieries

Se que te gusta ser transparente
Ser diferente entre tanta gente
Seguir un sueño y no detenerse
Tu luz brilla y ya se enciende

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy

Yo no soy un zombi
Yo no soy yo no soy un robot

Sin chip ni código de barras
Cantando todo el tiempo
Voy tocando mi guitarra
Hacerlo todo para superarse

Ser libre en este mundo
Lleno de disfraces

Se que te gusta ser transparente
Ser diferente entre tanta gente
Seguir un sueño y no detenerse
Tu luz brilla y ya se enciende

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot

Hago mi camino y descubro quien soy
Vivo como siento y eso me hace cambiar

Soy diferente, única, única

Yo no soy un zombi
Yo no soy un robot

Hago mi camino y descubro quien soy

Yo no soy un zombi
Yo no soy yo no soy un robot

Yo no soy
Yo no soy

Yo no soy un robot

 

Encender nuestra luz

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Con decisión y sin dudar
Con los pies sobre la tierra

Hasta el cielo vuelo
Tocando el sol
Volando voy
No hay nada que me detenga

Seré lo que quiero
Que importa que piensan de mi
Yo voy dejando mi huella

Hasta el cielo vuelo
Todo está el el corazón
Somos las chicas guerreras

Conquistando, luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
Y no puede esperar

Mi vida es lo que yo soy
Una aventura que empieza

Hasta el cielo vuelo
El mundo entero por andar
Tengo las alas abiertas

Si es lo que quiero
No busco una explicación
Sé que no tengo fronteras

Hasta el cielo vuelo
Porque nos mueve el corazón
Somos las chicas guerreras

Avanzando, luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
El destino está afuera
El destino está afuera

Luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
El destino está afuera

El destino está afuera
Y no puede esperar

Ser quien soy – Violetta 3

Testo

Hey!
Mira está canción, es mi canción
Y quiero que la escuches
¿Sí?
Porque es para ti

Ahora puedo ver lo que vale
Ser sincero al hablarte de amor
Ir liviano y sin equipaje
Tú inspiración
Yo, mi canción

Ser valiente y tener coraje
No temer ser quien ahora soy
En la ruta cambia el paisaje
Comienzo a ver el sol

Es el amor lo que arrancó el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió
Y estoy mejor, estoy mejor
Por ti, por mí

Ahora puedo ver lo que vale
Ser sincero en mi interior
Transparente y sin maquillaje
Me hace mejor

Ahora siento en mí la energía
Y arrisgarme a lo que vendrá
Soy mi propio capitán
Digo donde navegar
Con mí canción

Es el amor lo que arrancó el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió
Y estoy mejor
Estoy mejor, estoy mejor por mí

Hoy decidó ser así
Arrisgarme y a decir que si
Prefiero
Tu sonrisa al mal humor
Un “te quiero”, un beso soñador
Yo quiero

Es el amor lo que arrancó, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió
Y estoy mejor, estoy mejor,estoy mejor
Por ti, por mí

Quiero – Violetta 3

Siento que hoy ya estoy lista
Digo me sinto distinta
Quiero ser la protagonista
No hay nada que temer

Con el amor todo sucede
Si uno duda, retrocede
La actutid, todo lo puede
Y me hace sentir bien

Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para gritar que puedo

Para poder mirarte y decirte que te quiero

Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para decir que quiero

Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego

El telón
El encenario
El color de mi vestuário
Detallar mi itinerario

Y ser quien quiero ser

Digo que no hay nada cierto y todo es transparente
Digo que puedo cambiar mi vida de repente

Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para gritar que puedo

Para poder mirarte y decirte que te quiero

Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para decir que quiero

Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego

(Para vivir) oh-oh
(Para soñar) oh-oh
(Para sentir) oh-oh
(Para decir) oh-oh

Para vivir
Para sentir

Rescata mi corazón – Violetta 3

Esta noche pensé
En pasarte a buscar
Que estés lista a las diez
Invitarte a cenar

A esos sitios que nunca te llevo
Y a la luz de la luna
Confesarte un deseo

Y a la orilla del mar
Diré frases de amor
Iremos a bailar
Muy juntitos los dos

Y a la hora en que las princesas se enamoran
Dejarás el salón
Por quedarnos a sola

Hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo

Viene con me
Viene con me

Hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo
(Hey, hey, uh, uh, yeah, yeah)

Esta noche tendré
Un buen auto prestado
Un aroma francés
Y una flor de tu lado

Pero escucho tu voz en el contestador
Y mi noche de sueño se esfuma

Que tenés que estudiar
Yo lo puedo entender
Cumpleaños papá
¿Qué le vamos hacer?

Y tu madre volvió antes de lo previsto
Esta visto que hoy no es mi día

Porque hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo

Hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo

Y les puedes decir
Que te has ido de acá
A papá, a mamá y a la universidad

Y así por una vez esta noche
Divertirnos cantando en mi coche

Hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo
(Oh, yeah, yeah)

Hoy puedo morir de amor
Rescata mi corazón
Quédate conmigo

Hey, hey, quédate conmigo
Hey, hey, quédate, quédate
Hey, hey, quédate conmigo
Hey, hey, quédate conmigo

Aprendí a decir adiós

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Con decisión y sin dudar
Con los pies sobre la tierra

Hasta el cielo vuelo
Tocando el sol
Volando voy
No hay nada que me detenga

Seré lo que quiero
Que importa que piensan de mi
Yo voy dejando mi huella

Hasta el cielo vuelo
Todo está el el corazón
Somos las chicas guerreras

Conquistando, luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
Y no puede esperar

Mi vida es lo que yo soy
Una aventura que empieza

Hasta el cielo vuelo
El mundo entero por andar
Tengo las alas abiertas

Si es lo que quiero
No busco una explicación
Sé que no tengo fronteras

Hasta el cielo vuelo
Porque nos mueve el corazón
Somos las chicas guerreras

Avanzando, luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
El destino está afuera
El destino está afuera

Luchando
Voy por lo que quiero
No me detiene un “no puedo”

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad
Los sueños y las fantasías

Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
El destino está afuera

El destino está afuera
Y no puede esperar

Descubrí

Descubrí sobre mi espejo
Que hay más que el reflejo que me dá
No hay manera esconderlo
No hay razón que le gane el corazón

Descubrí que existe el miedo
Y noté que no me deja soñar
Y hoy tal vez sea el momento exacto
Para saltar tomados de la mano
Y un minuto más

Sé que puedo soñar
Quiero cantar
Decreto el sueño real
Sé que podemos confiar y nada nos detendrá
Hoy quiero cantar
Y el miedo no volverá
Porqué mi ángel guardián sabrá el camino a tomar

Descubrí que el sentimiento es una luz
Que no puedes apagar
Y la vida es como un cuento
Que el amor simpre gana sobre el mal
Y hoy tal vez sea el momento exacto
Para saltar tomados de la mano
Y un minuto más

Sé que puedo soñar
Quiero cantar
Decreto el sueño real
Sé que podemos confiar y nada nos detendrá
Hoy quiero cantar
Y el miedo no volverá
Porqué mi ángel guardián sabrá el camino a tomar

Hoy quiero cantar
Decreto el sueño real
Sé que podemos confiar y nada nos detendrá
Hoy quiero cantar
Y el miedo no volverá
Porqué mi ángel guardián sabrá el camino a tomar

Queen of the dance floor

C’mon
Mira bien como ella baila
Arte en la dance floor
Es dinamita ya en acción
Satisfacción
Automático, sistemático

Como ella no hay dos
Con cada paso te roba el corazón
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
The queen of the dance floor

Bailemos los dos
Aquí en la dance floor
Es perfección
Cuando mueve su pelo largo
Es tentación y todos quieren, miren, su atención
Ella es sabor
Uno que jamás he probado
Me aproximo a ella y digo que

The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
The queen of the dance floor

Bailemos los dos
Aquí en la dance floor
One, two, tres, cuatro
Me concedes este dance
Esta noche tuyo quiero ser
Es perfección
Me robó el corazón

Que que sabor
Quiero tu amor siempre
Poco a poco me voy a acercar
Mi corazón se empieza a acelerar
Desde aquí no dejo de mirar
Tu forma de bailar es única
La veo y pienso que
Si se va no la vuelvo a ver
Me aproximo a ella y digo que

The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
The queen of the dance floor

Bailemos los dos
Aquí en la dance floor
Bailemos, bailemos los dos
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
The queen of the dance floor
Oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
The queen of the dance floor
Ven, acerquémonos
The queen of the dance floor

Bailemos los dos
The queen of the dance floor
Bailemos, bailemos los dos
The queen of the dance floor
Tuyo quiero ser yo
The queen of the dance floor

Acerquémonos
The queen of the dance floor
Bailemos los dos
Aquí en la dance floor

Underneath it all

No, who knows what it’s like?
Behind these eyes, behind this mask
I, wish we could rewind, and turn back time
To correct the past
Oh, baby, I wish I could tell you
How I fell but I can’t ’cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that

Underneath it all
I’m still the one you love
Still the one you’re dreaming of
Underneath it all
I’m missing you so much
Baby, let’s not give it up

Now, I’m lost in my mind
Don’t want to hide, but I’m can’t escape
I, I wanna a new start
‘Cause you’re my true heart, no more masquerades
Oh, baby, I wish I could tell you
How I fell but I can’t ’cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that

Underneath it all
I’m still the one you love
Still the one you’re dreaming of
Underneath it all
I’m missing you so much
Baby let’s not give it up

I don’t wanna give this up
So I’m putting on a show
‘Cause what we have it’s true
And I don’t want to let it go
I know that you feel in love
Keep it if you can’t see
I know one day you will discover
Underneath it’s me

Oh, baby, I wish I could tell you
How I fell but I can’t ’cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that

Underneath it all
I’m still the one you love
Still the one you’re dreaming of
Underneath it all
I’m missing you so much
Baby let’s not give it up

A mi lado

Aunque pierdas todo y te cause dolor
Siempre queda algo en tu corazón
De nada sirve el odio ni que guardes rancor
Siempre en tu vida
Cuenta conmigo, amiga

Cuando el mundo calle
Yo te hablaré
Cuando nadie crea
Yo en ti confiaré
Cuando necesites
Contigo estaré

Lo que hemos vivido siempre estará conmigo

Y ahora siento podemos andar
Y contigo me animo ir por más
El camino va cambiando
Y tú siempre a mi lado

Lo que hemos vivido siempre estará conmigo

Aunque pierdas todo y te cause dolor
Siempre queda algo en tu corazón
De nada sirve odio ni que guardes rencor
Siempre en tu vida cuenta conmigo amiga

Cuando el mundo calle
Yo te hablaré
Cuando en nada crea
Yo en ti confiaré
Cuando necesites
Contigo estaré

Lo que hemos vivido siempre estará conmigo
Y ahora siento podemos andar
Y contigo me animo ir por más
El camino va cambiando
Y tú siempre a mi lado

Lo que hemos vivido siempre estará conmigo
Siento podemos andar
Y contigo me animo ir por más
El camino va cambiando
Y tú siempre a mi lado
Lo que hemos vivido siempre estará conmigo
Lo que hemos vivido está aquí

Friends till the end

On the first day that I met you
Feeling out of place, so many new faces
The first friend that I looked to
When I reached out, you’d always be there for me

Friends till the end
Never break, never bend
Friends understand
Mmake you smile, hold your hand

Now we’re standing together, we’re never alone
And we shine a light wherever we may go

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be number one

The first time I sung a song
Finding my feet, the right melodies to key
The first time you sung along
It was real harmony, like you were a part of me

Friends till the end
Never break, never bend
Friends understand
Make you smile, hold your hand

Now we’re standing together, we’re never alone
And dreams are alive, gonna keep believing
The friendship we share like the music we love
It keeps us together wherever we may go

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be number one

Now we’re standing together, we’re never alone
And dreams are alive gonna keep believing
The friendship we share like the music we love
It keep us together wherever we may go

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be number one

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be

If you need me in a heartbeat, just say so
You can count on me, count on me
I will come in a heartbeat ’cause you know
You will always be, always be number one

 

Episodi di Violetta 3

Violetta 3 è una telenovela argentina diretta da Jorge Nisco, Martín Saban e prodotta da Disney Channel America Latina, Disney Channel Europa,Disney Channel Medio Oriente, Disney Channel Africa e Pol-ka Producciones.

  • Prima stagione 80 – Andata in onda dal 2012 al 2013 S
  • Seconda stagione 80 – Andata in onda dal 2013 al 2014
  • Terza stagione 80 – Andata in onda dal 2014 al 2015
Redazione
Redazione
La redazione di Cinefilos.it è formata da un gruppo variegato di appassionati di cinema. Tra studenti, critici, giornalisti e aspiranti scrittori, il nostro gruppo cresce ogni giorno, per offrire ai lettori novità, curiosità e informazione sul mondo della settima arte.

Articoli correlati

- Pubblicità -
 

ALTRE STORIE

Wolfkin film

Wolfkin: tutto quello che c’è da sapere sul film

Il cinema horror ha negli anni regalato innumerevoli iconici personaggi, molti dei quali entrati ormai nell’immaginario collettivo. Tra i più amati di sempre vi...
- Pubblicità -