Si intitola Three Bells,  Chicago Fire 3×13, tredicesimo episodio della terza stagione di Chicago Fire.

Chicago-Fire-3x13-6In Chicago Fire 3×13 arrivano indizi in più sull’incendio che ha ucciso Shay e portano Severide (Taylor Kinney) a una fonte inaspettata che potrebbe portare qualche informazione in più. La sorella di Shay, Megan (la guest star Ellen Woglom) arriva in città e chiede ai membri della caserma di ricordare il fratello. Altrove, Cruz (Joe Minoso) è sorpreso quando la nonna di Otis (Yuri Sardarov) si trasferisce nel loro appartamento, mentre Boden trova un modo di aiutare il suo nonno morente (la guest star Richard Roundtree) a vivere al meglio gli ultimi momenti.