Si intitola Going Rogue, The Flash 1×04, la quarta puntate della nuova serie televisiva basata sul noto personaggio della DC Comics e trasmessa dal network americano della The CW.
In The Flash 1×02 Barry accompagna Iris all’università per un evento in memoria dello scienziato Simon Stag (William Sadler). Quando sei uomini armati irrompono all’evento, Barry si trasforma in Flash e prova a fermarli. Per salvare la vita di un uomo però non riesce a catturare i rapinatori.
The Flash è una serie televisiva statunitense spin-off di Arrow, sviluppata dai creatori di quest’ultima Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Basata sul personaggio di Flash, supereroe protagonista di una serie di fumetti pubblicata da DC Comics, si svolge nello stesso universo della serie madre e verrà trasmessa dall’autunno del 2014 sul canale The CW.
