Molti se lo chiedono e in pochi in realtà lo sanno, ma la domanda è semplice, quanto incassano i film in lingua straniera negli USA e soprattutto come è andato La Grande Bellezza di Paolo Sorrentino, nominato all’Oscar per miglior film straniero? Purtroppo, spesso i film stranieri negli USA escono distribuiti poco o male a discapito di ciò che accade nel resto del mondo dove i film USA mantengono quote altissime di mercato.
The Great Beauty, titolo inglese de La Grande Bellezza di Paolo Sorrentino è uscito il 15 Novembre in un solo cinema, ed ha incassato fino ad oggi quasi un milione di dollari, per la precisione 948,906 dollari. E pensate che 89,539 dollari di questi nell’ultimo fine settimana, con un confortante +27.7% sugli incassi, le copie sono poi diventate 43 e hanno registrato una media per copia di 2,082 dollari. Ma a dominare la classifica dei film non in lingua inglese è Instructions Not Included, drama-comedy messicana che ha sbancato il botteghino Usa con oltre 44 milioni di dollari. Ottimo anche il risultato di The Grandmaster, film di Wong Kar-wai in corsa per gli Oscar 2014, marchiato Weinstein Company che ha incassato 6,594,959 dollari.
Ecco tutta la classifica pubblicata da Playlist:
Top 15 incassi 2013 film non in lingua inglese
1. Instructions Not Included (Lionsgate/Pantelion) – $44,410,866
2. Dhoom 3 (Yash Raj) – $7,185,407
3. The Grandmaster (The Weinstein Company) – $6,594,959
4. Chennai Express (UTV) – $5,307,960
5. Yeh Jawaani Hai Deewani (Eros) – $3,827,466
6. No (Sony Pictures Classics) – $2,343,664
7. Renoir (Samuel Goldwyn) – $2,293,798
8. Krrish 3 (Eros) – $2,191,534
9. Blue Is The Warmest Color (Sundance Selects) – $2,013,868
10. Fill The Void (Sony Pictures Classics) – $1,775,316
11. The Attack (Cohen Media Group) – $1,720,325
12. Bhaag Milkha Bhaag (Reliance) – $1,636,731
13. Race 2 (UTV) – $1,579,940
14. I’m So Excited (Sony Pictures Classics) – $1,368,119
15. Wadjda (Sony Pictures Classics)) – $1,324,773
Oscar 2014
