Si intitola The Road Trip, Brooklyn Nine-Nine 2×09, la nona puntata della seconda stagione della serie televisiva Brooklyn Nine-Nine, che andrà in onda sul network americano Fox.
In Brooklyn Nine-Nine 2×09 jake invita Teddy, il ragazzo di Amy e la sua fidanzata Sophia in un romantico albergo per passare un fine settimana all’insegna dell’amore; nel frattempo, Rosa si rifiuta categoricamente di ammettere davanti a Terry e Gina che è malata e Charles si ritrova ad aiutare Holt a preparare una sontuosa colazione per il suo anniversario.