Si intitolerà, The Musketeers 1×10, il nono episodio della serie prodotta dal network BBC America.
In The
Musketeers 1×10, Athos prende una donna in ostaggio in piazza
ei moschettieri sono stupiti di scoprire che
sta minacciando nientemeno che Milady.
Athos è furioso quando scopre che D’Artagnan
la conosce, prova la loro amicizia ai suoi
limiti. D’Artagnan è costretto a fare l’impensabile e
cerca l’aiuto di Milady. Il cardinale,
timoroso dei moschettieri si rivelerà aver
architettato l’attentato alla vita della
regina, e aver costretto Milady ad ucciderli con qualsiasi mezzo.
Milady non ha altra sceltache rivisitare il
suo passato oscuro e così facendo mette
in pericolo Costanza.