Si intitolerà Ambush, Young and Hungry 1×05, il quinto episodio della nuova serie televisiva targata NBC.
In Young and Hungry 1×05, Sofia incoraggia Gabi ad uscire di nuovo per superare la rottura con Josh, ma quando quest’ultimo prende in antipatia il nuovo ragazzo di Gabi, Cam, la ragazza è confusa sulla loro relazione. Quando Josh scopre notizie soro rendenti su Cam, Gabi rifiuta di credergli, ma questo porta a scoprire notizie ancora più sorprendenti su Cam; infine, Elliot prova una serie di difficoltà a fare amicizia con gli amici di Josh.
