Si intitolerà Time to Be Born, Containment 1×10, il decimo inedito episodio che andrà in onda questa sera sul network americano The CW.
In Containment 1×10 quando Teresa entra in travaglio, Jana, Suzy e Sam fanno del proprio meglio per aiutarla a dare alla luce suo figlio; nel frattempo, Lex è preoccupato a causa del repentino cambiamento della dottoressa Lommers, mentre Leo continua ad indagare sulla cospirazione legata alla diffusione del virus, Jake ottiene delle informazioni che potrebbero rivelare chi è il responsabile e Katie stanca delle bugie del dottorCannerts decide di affrontarlo.
Containment è una serie televisiva statunitense trasmessa dal network The CW a partire dal 19 aprile 2016. Essa è basata sulla serie belga (in lingua fiamminga) Cordon, creata da Carl Joos e inedita in Italia. Il remake americano è scritto da Julie Plec, già autrice di The Vampire Diaries e The Originals.
Nella città di Atlanta, in Georgia, scoppia un’improvvisa epidemia e 10 chilometri della città vengono messi in quarantena. La serie segue le storie e la lotta per la sopravvivenza di alcune tra le 4000 persone rimaste bloccate all’interno della zona delimitata.
Containment 1×05
Lex Carnahan (David Gyasi) è un ufficiale della Polizia di Atlanta che cerca di mantenere la pace tra le strade della città in quarantena, rimanendo però all’esterno della zona chiusa. Il suo compito è reso ancora più difficile dalla presenza, all’interno dei quartieri in isolamento, della sua fidanzata Jana (Christina Moses), e del suo migliore amico nonché collega Jake (Chris Wood). Altri personaggi tenuti in quarantena sono: la diciassettenne Teresa (Hanna Mangan Lawrence), incinta di 8 mesi e separata dal suo ragazzo che vive al di là dell’area delimitata; Katie Frank (Kristen Gutoskie), un’insegnante elementare rimasta intrappolata con suo figlio e l’intera classe di studenti; il Dott. Victor Cannerts (George Young), ricercatore presso un centro per la prevenzione e il controllo delle malattie, responsabile della quarantena e alle prese con la ricerca di una cura. Al di fuori dell’area sottoposta a quarantena, si muove anche Sabine Lommers (Claudia Black): la donna cerca di aiutare il Governo a contenere la diffusione del virus, anche grazie alla collaborazione di Lex Carnahan.
