Si intitolerà Ambush, Taxi Brooklyn 1×05, la quinta puntata della prima stagione della serie televisiva targata NBC.
In Taxi Brooklyn 1×05, un veicolo che trasporta dei prigionieri viene attaccato da due SUV e due detenute rimangono uccise e quattro fuggono e tra le fuggitive vi è Eleanor Wilson, la testimone dell’omicidio del padre di Cat; Cat e Leo riescono a ritrovare le evase e Catscopre finalmente la dinamica dell’omicidio del padre, avvicinandosi sempre di più all’assassino che è ancora a piede libero.