Si intitola Burning Bridges, Blue Bloods 5×03, il terzo episodio della quinta stagione di Blue Bloods, la serie televisiva che vede protagonista anche l’attore Tom Selleck.
In Blue Bloods 5×03, A Danny (Donnie Wahlberg) e Baez (Marisa Ramirez) vengono assegnati temporaneamente nuovi partner, dopo un ufficiale viene allontanato e l’attuale partner non ha intenzioni di unirsi a lui. Nel frattempo, Jamie (Will Estes) ed Eddie (Vanessa Ray) lavorano in una missione per vendicarsi: rubare il collare a un detective borioso, mentreFrank (Tom Selleck) compromette la sua relazione con l’Arcidiocesi quando parla di eguaglianza di diritti fra eterosessuali e omosessuali durante una parata.
