Si intitola The Last Fight., Grimm 4×03, il terzo episodio della quarta stagione della serie televisiva di successo trasmessa dal network americano della NBC.
In Grimm
4×03 Dopo che Nick
(David Giuntoli) ha una
bizzarra, visione inquietante, lui e Hank
(RussellHornsby) si trovano su un
caso che li porta nel mondo della boxe. Trubel (guest
starJacqueline Toboni) si
ritrova sotto l’occhio vigile dell’ agente Chavez (guest
starElizabeth Rodriguez) prima di saltare sul ring
per aiutare con le indagini di Nick. Nel frattempo, Monroe
(Silas Weir Mitchell)
e Rosalee (Bree Turner)
ricevono un aiuto inaspettato nel capire un modo per ripristinare
le capacità Grimm di Nick. Altrove, Adalind (Claire
Coffee) incontra un visitatore misterioso nella sua cella
sotterranea.
Grimm è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 28 ottobre 2011 sul canale NBC. In Italia viene invece trasmessa in prima visione a partire dal 2 luglio 2012 sul canale pay Steel e successivamente da Premium Action; in chiaro su Italia 2 a partire dal 10 aprile 2013.
Nick Burkhardt è un detective della omicidi di Portland con una particolare abilità: vedere il lato oscuro, le “bestie selvagge”, che si nascondono nelle persone che lo circondano. La sua vita cambia improvvisamente dopo l’incontro con sua zia Marie, che gli rivela di essere l’ultimo discendente di una famiglia di cacciatori chiamati col nome “Grimm”, che combattono una famiglia di creature soprannaturali noti come Wesen, per difendere il genere umano. Dopo aver indagato sul suo passato, Nick si rende conto di dover seguire il proprio destino. I Wesen sono quasi sempre uomini bestia tranne rare e potenti eccezioni e non tutti sono aggressivi nei confronti degli esseri umani.