Si intitolerà Pecados del Padre, Gang Related 1×03, il terzo episodio della nuova serie tv Gang Related targata FOX e incentrata nel mondo delle bande di strada più pericolose.
In Gang Related 1×03 Ryan e la Task Force Gang portano una spia colombiana davanti alla Corte Federale per testimoniare, ma gli viene teso un agguato lungo la strada. Ryan è diviso tra i suoi doveri della Task Force e rinunciare alla posizione del testimone per aiutare Javier e la famiglia Acosta.