Si intitolerà Going Under, Rookie Blue 5×05, il quinto episodio della serie di successo Rookie Blue.

http://youtu.be/ngx9GGuxRwg

Rookie Blue 5×05In Rookie Blue 5×05,  Dopo averrintracciato una pistola trovata in una rissa in una confraternita, la Divisione 15 decide di andare sotto copertura presso il bar della club che sta fornendo le pistole illegali. Durante l’operazione sotto copertura, Dov non può fare a meno di notare il comportamentonervoso di Chris e quando Chris si spinge a limiti estremi per garantire a un rivenditorespecifico di droga di allontanarsi senza accuse, Dov è lasciato a chiedersi che cosa esattamente sta succedendo con il suo amico. Nel frattempo, Andy è devastata quando viene a sapere delle accuse fatte dal suo nuovo rookie, Duncan. Andy si offre di aiutare Sam con il caso di persona scomparsa, che poi prende una piega oscura e infelice.