Prima che Steven Spielberg dirigesse il classico dramma storico del 1993 Schindler’s List, era originariamente nelle mani di Martin Scorsese. In occasione del festival di Scorsese è tornato a parlare del film e del perché alla fine ha riconsegnato il film a Spielberg. Parlando con Deadline in un profilo esclusivo, al leggendario regista è stato chiesto del film, e perché Steven Spielberg gli ha offerto la possibilità di dirigerlo. Mentre Scorsese ci è quasi riuscito, alla fine ha restituito il progetto a Steven Spielberg e ha citato l’accoglienza del suo film del 1988 L’ultima tentazione di Cristo come uno dei fattori della sua decisione.
“Per Schindler’s List, ho assunto Steve Zaillian, e io e Steve abbiamo lavorato alla sceneggiatura”, ha detto Scorsese. “Stavo per dirigerlo. Ma a un certo punto ho avuto delle riserve. Non dimenticare, questo è il 1990, direi. Ho fatto L’ultima tentazione di Cristo nel 1988. Il punto centrale di quel film era iniziare un dialogo su qualcosa che è ancora importante per me, che è la natura – la vera natura – dell’amore, che potrebbe essere dio, potrebbe essere Gesù . Non sono culturalmente ambivalente qui, è quello che c’è in noi. Dio è in noi? Sono davvero così; Non posso farci niente. Mi piace esplorarlo”. Scorsese ha continuato dicendo che sentiva che la storia di Schindler’s List sarebbe stata probabilmente meglio raccontata da un vero ebreo.
“Nel caso di Schindler’s List, il trauma che avevo attraversato era tale che mi sentivo di affrontare quell’argomento… Sapevo che c’erano persone ebree sconvolte dal fatto che lo scrittore de Il diario di Anna Frank fosse gentile“, ha detto Scorsese. “Ho sentito che c’erano persone che si lamentavano di Schindler, che usava i detenuti per fare soldi con loro. Ho detto: ‘Aspetta un attimo.’ Potrei… beh, non difenderlo, ma discutere chi fosse. Penso che fosse un uomo straordinario, ma non sapevo se ero attrezzato per questo in quel momento. Non avevo la conoscenza. Ricordo che Steve Spielberg, nel corso degli anni, me ne parlava sempre. Ha mostrato il libro mentre eravamo su un aereo diretto a Cannes e ha detto: ‘Questo è il mio film oscuro e lo farò‘”.
“Ho usato la frase in quel momento, “non sono ebreo“. Quello che intendevo era, è la vecchia storia secondo cui il viaggio doveva essere intrapreso da una persona ebrea attraverso quel mondo, e penso che anche Steven l’abbia imparato. Veniva da… [pausa] dov’è ambientato The Fabelmans, Phoenix? Mi ha detto che c’erano solo 200 ebrei a Phoenix. Non potevo crederci. Perché vengo dal Lower East Side e sono cresciuto con la comunità ebraica. Non ero altruista, ma per me aveva senso che fosse lui la persona che avrebbe dovuto affrontare tutto questo. Ero preoccupato di non essere in grado di rendere giustizia alla situazione“.
