Si intitola The Pugilist Break, Forever 1×05, il quinto episodio della prima stagione di Forever.
In Forever 1×05 Quella che sembra come una morte per orverdosi di un ex tossicodipendente diventato un attivista porta Henry e Jo sono alla ricerca dell’omicida. L’indagine complessa include affari loschi fra uno sviluppatore di e un organizzatore di comunità con milioni di dollari in palio. Henry viaggia nella New York di fine ‘800, quando lavorava com medico per aiutare i poveri, incluso un bambino che gli regala un dono. Nel frattempo, Abe cucina un pranzo domenicale per Henry, Jo e lui stesso. Quando Jo tenta di capire come i due uomini si conoscono, Henry riesce a nascondere la verità.
