Si intitolerà Punch Drunk, Murder In The First 1×06, la sesta puntata della prima stagione della nuova serie televisiva che andrà in onda sul network americano TNT.
In Murder In The First 1×06, sei mesi dopo l’assassinio dell’assistente di volo di Erich Blunt il mondo ha gli occhi puntati sul processo nel quale l’uomo viene accusato di omicidio; intanto, Terry decide di fare ammenda per il suo comportamento dopo la morte della moglie ed Hildy riapre il dialogo con il suo ex marito, Mike e dovrà confrontarsi con la tentazione di riaccendere il fuoco della passione e di dare alla loro storia una seconda possibilità.
