Il palinsesto tv di Italia 1 sta offrendo il suo contributo ad alleviare le ore di quarantena degli italiani mettendo in programma, per quattro settimane, gli otto film della saga di Harry Potter.
Ma quanto conosciamo bene i personaggi protagonisti della saga? E quanto è stato fatto bene il lavoro di adattamento degli stessi, nel passaggio dalla pagina scritta allo schermo? Ecco le differenze trai personaggi dei film e dei libri della saga di Harry Potter.
8HERMIONE GRANGER
Hermione Granger, interpretata dalla straordinaria bellezza di Emma Watson, è il frutto di un adattamento per lo schermo non troppo fedele alla pagina. Si tratta di una operazione comune quando c’è da adattare un personaggio che sulla carta non è bello canonicamente parlando.
Questo è certamente il caso di Hermione, che dovrebbe avere capelli castani folti e crespi e denti sporgenti (almeno fino al quarto libro quando se li fa rimpiccioline da Madama Chips dopo un “incidente” con Draco Malfoy). Invece, Emma Watson sfoggia capelli quasi biondi nei film successivi e quasi sempre in piega, con onde ordinate, e i suoi denti sembrano perfetti. Tuttavia, nonostante le loro differenze, non vorremmo che nessun altro interpretasse la signorina Granger!
