Si intitolerà Single Point of Failure, Scorpion 1×02, il secondo episodio della nuova serie televisiva Scorpion che sarà trasmessa dal network americano della CBS.
In Scorpion 1×02, il Governatore chiede l’aiuto del Team Scorpion quando viene misteriosamente infettata tramite computer da una sostanza letale, che la manterrà in vita per sole 24 ore; nel frattempo, il caso inizia ad essere di particolare importanza perWalter, che decide di dedicarsi anima e corpo al salvataggio della ragazzina dopo aver ricevuto una lettera da sua sorella.
