Due emisferi è un film di Netflix – diretto da Mariana Chenillo – commovente e sentimentale basato sulla storia vera della miracolosa guarigione di Lucca, un ragazzino nato con una paralisi cerebrale. La storia riguarda tanto lui quanto sua madre Barbara, una donna dalla forte volontà, determinata a dare a suo figlio una vita migliore. La sua condizione è causata dalla mancanza di ossigeno durante il parto. Barbara iscrive quindi Lucca a tutte le nuove terapie che possono aiutarlo. Conciliare il lavoro e le responsabilità di madre di un bambino con disabilità non è però facile, ma Barbara non si lamenta mai. Suo marito, Andres, le è sempre di grande sostegno e insieme fanno in modo che Lucca abbia la vita migliore possibile.
Barbara decide di andare in India con Lucca
Durante un colloquio, quando il suo cliente viene a sapere di Lucca, questi suggerisce a Barbara di consultare un medico messicano in India, famoso per curare casi neurologici apparentemente impossibili. Secondo il suo cliente, in India viene sviluppata una macchina in grado di curare tali condizioni neurologiche, e offre a Barbara il numero di telefono del medico. Quel giorno Barbara trova un barlume di speranza e decide immediatamente di contattare il dottor Ricardo Jaramillo e di organizzare un viaggio in India con la sua famiglia. Jaramillo è però inizialmente riluttante a usare la macchina su Lucca.
Gli effetti collaterali del trattamento su un giovane paziente affetto da paralisi cerebrale non sono ancora determinati e non pensa che sia una buona idea sottoporre Lucca a un trattamento così estremo. Ma Barbara non si arrende. Per mesi scrive e-mail e fa telefonate a Jaramillo, supplicandolo di prendere in considerazione il caso di Lucas. Parla anche con Bruno Bernardi, l’ex ministro dell’economia, che segue il trattamento e sta bene. Lui le dice che, durante il periodo in cui è in cura, vede diversi bambini dell’età di Lucca ricoverati lì. Barbara contatta anche l’ambasciata messicana in India, che accetta di aiutare la famiglia in ogni modo possibile.
Jaramillo finalmente contatta Barbara con buone notizie. Il consiglio, insieme al dottor Kumar (l’inventore del Cytotron), accetta finalmente di prendere in considerazione il caso di Lucca, e Barbara si prepara a partire per l’India con la sua famiglia. Non se la passano bene dal punto di vista finanziario, ma Barbara è fiduciosa che alla fine tutto si risolva per il meglio. Andres è senza lavoro da parecchio tempo e il solo stipendio di Barbara non è sufficiente per finanziare il viaggio. Alla fine ipotecano la loro casa, ma Barbara è sicura che la guarigione di Lucca renda tutto “ne valga la pena”.
La terapia con il Cytotron dà risultati
Quando arrivano in India, Barbara e Andres non sono sicuri che il loro figlio riceva le cure di cui ha bisogno. Il centro di cura è circondato da animali e uccelli e la macchina Cytotron non è così impressionante come pensano. Si chiedono se sia tutta una trovata pubblicitaria e se vedranno mai dei cambiamenti in Lucca. Al contrario, la salute di Lucca inizia a peggiorare. Ha pochissimo appetito e vomita la maggior parte del cibo che gli viene dato. Barbara non può fare a meno di chiedersi se la sua decisione di portare Lucca in India sia giustificata. Di recente ha un attacco epilettico e, di conseguenza, Barbara inizia a perdere la speranza.
Ma presto, quando il loro figlio minore, Bruno, interagisce con Lucca in ospedale, lui reagisce per la prima volta. Barbara e Andres rimangono scioccati nel vedere Lucca muovere i muscoli da solo. Ciò dimostra che il trattamento è efficace e gradualmente Lucca mostra enormi miglioramenti sia fisici che mentali. Kumar ritiene che il trattamento aiuti il cervello di Lucca a creare connessioni e che con il tempo diventi sempre più reattivo. L’ultimo giorno al centro di cura, Lucca sorprende tutti dicendo “Kumar”, la sua prima parola. Prima che se ne vadano, il dottor Kumar suggerisce a Barbara e Andres di sottoporre Lucca al trattamento almeno una volta all’anno per ottenere risultati migliori.
Il dottor Ricardo Jaramillo è contrario al piano di Barbara
Durante il loro ultimo giorno in India, John Miller, uno dei pazienti di Kumar che investe anche in alcune macchine Cytotron, dice che stanno progettando di aprire un centro a Baltimora, ma che le macchine devono ancora essere trasportate da Veracruz, in Messico. Barbara si sente un po’ più ottimista dopo aver scoperto che Kumar e Jaramillo stanno progettando di espandere il trattamento a livello globale. Prima di lasciare l’India, Barbara chiede a Jaramillo informazioni sulla clinica di Baltimora, e lui le dice che stanno ancora aspettando l’approvazione della FDA per iniziare le sperimentazioni cliniche negli Stati Uniti. Secondo lui ci vogliono ancora alcuni anni prima di poter avviare la clinica.
Barbara suggerisce a Jaramillo di prendere in considerazione anche il Messico per l’espansione, soprattutto dato che a Veracruz ci sono già due Cytotron. Jaramillo sembra scontento e aggiunge che John Miller non deve mai discutere i piani aziendali con Barbara. Le consiglia di abbandonare il suo sogno di aprire una clinica in Messico perché le possibilità di ottenere l’approvazione sono estremamente scarse. Barbara si offre di aiutarlo a ottenere i permessi in Messico, ma Jaramillo è piuttosto titubante e chiarisce che, in ogni caso, Barbara non deve mai discutere tali piani con Kumar perché, a quanto pare, il medico non vuole avere a che fare con la burocrazia delle licenze e Jaramillo deve occuparsi da solo di quella parte. Sia Barbara che Andres trovano il comportamento di Jaramillo un po’ strano, ma decidono di lasciar perdere.
Dopo essere tornata a casa, il neurologo di Lucca, Jose, vede i risultati e non riesce a credere ai suoi occhi. Inizialmente è preoccupato per il trattamento sperimentale, ma chiaramente funziona eccezionalmente bene. Barbara chiede a Jose di convincere il consiglio di amministrazione del Comitato dell’Ospedale Pediatrico a condurre la sperimentazione clinica con Cytotron, e non ci vuole molto perché lui esorti il consiglio a correre il rischio per il bene di tutti i bambini che possono beneficiare del trattamento. Barbara è felicissima e contatta immediatamente Jaramillo per condividere con lui la notizia.
Ma con sua grande sorpresa, Jaramillo non è interessato a portare la macchina in Messico, il suo unico obiettivo è ottenere l’approvazione della FDA. Barbara pensa che entrambe le cose possano avvenire contemporaneamente e insiste affinché lui informi Kumar della possibilità di portare la sua creazione in Messico, ma Jaramillo le ordina severamente di non contattare mai Kumar direttamente senza prima averlo consultato. La conversazione è estremamente deludente per Barbara. Dopo aver capito che i progressi fatti da Lucca in India cominciano a risentirne ogni volta che ha una crisi epilettica, Barbara suggerisce a Jose di contattare direttamente Kumar per raccogliere informazioni sui casi in cui il trattamento si rivela efficace, in modo che l’ospedale non abbia più alcun dubbio sulla procedura.
Barbara è sorpresa di vedere Jaramillo fuori da casa sua. È visibilmente irritato dal fatto che Barbara abbia passato il numero di Kumar al suo neurologo senza consultarlo. La cosa lo infastidisce a tal punto che decide di parlarle faccia a faccia. Dice a Barbara che Kumar è furioso perché lei lo coinvolge nell’aspetto commerciale, anche se lui non vuole mai farlo. Jaramillo aggiunge anche che Kumar arriva a credere che Barbara sia una spia del governo messicano e che non condivideranno i benefici del Cytotron a livello globale. Barbara è devastata.
Il dottor Kumar sostiene gli sforzi di Barbara
Barbara perde il lavoro; non può più recarsi in India, né ha la possibilità di portare la macchina in Messico. Si sente bloccata, ma come sempre si rifiuta di arrendersi. Barbara vede con i propri occhi come la macchina aiuti Lucca e non è disposta ad arrendersi alle circostanze. Barbara apprende recentemente dal medico che la assiste durante il parto di Lucca che le loro possibilità di sopravvivenza quel giorno sono scarse, ma miracolosamente, sia Barbara che Lucca riescono a sopravvivere contro ogni previsione, e sapere questo aiuta Barbara a sentirsi più ottimista riguardo al futuro.
Barbara contatta John per sapere se i due citotroni di cui parla siano ancora a Veracruz, e scopre allora che Jaramillo è solo un altro truffatore. Barbara ha sempre la sensazione che ci sia qualcosa di strano in Jaramillo, e alla fine ha ragione. A quanto pare, non fa nulla per aprire la clinica a Baltimora. Paga semplicemente per un indirizzo e-mail con il dominio Johns Hopkins, e in realtà nessuno lo conosce all’interno dell’istituto. Dopo aver scavato un po’ più a fondo, Barbara scopre anche che non è la prima volta che Jaramillo agisce in questo modo: inganna delle persone e ottiene degli investimenti per aprire la sua clinica alla Johns Hopkins, ma non porta mai a termine il progetto.
Il brevetto che Jaramillo deposita afferma che lui è l’inventore del Cytotron e, a quanto pare, Kumar è furioso quando glielo dicono. Barbara scrive un’e-mail in cui esprime preoccupazione per le operazioni di Jaramillo e decide di inviarla a tutti gli investitori del Cytotron insieme a Kumar. Durante la fine del mondo di Lucca, Jose contatta Barbara e la informa che il Segretario alla Salute vuole un appuntamento con loro. La sua e-mail ha un grande impatto e Jaramillo non ha altra scelta che accettare le sperimentazioni cliniche. Jaramillo è presente anche durante l’incontro con il Segretario alla Salute.
Barbara dà per scontato che il Cytotron sia utilizzato per i pazienti che necessitano di cure neurologiche, ma alla fine, durante la prima fase della sperimentazione clinica, la macchina è utilizzata solo per scopi oncologici. Jaramillo incontra il segretario prima della riunione per aggiornarlo sul fatto che, per uso commerciale, la macchina deve coprire solo l’artrite e il cancro. Il segretario alla salute non è disposto a correre alcun rischio e Barbara non ha altra scelta che accettare la sua decisione. Alla fine di Due emisferi, il dottor Kumar guarda sul suo schermo la cerimonia che si tiene prima dell’inizio delle sperimentazioni cliniche in Messico.
Nota Barbara e Lucca tra il pubblico e la contatta immediatamente. Barbara è sorpresa di ricevere una chiamata dal dottor Kumar, che la chiama per rassicurarla che lei e la sua famiglia sono sempre i benvenuti nella sua clinica in India. È deluso da Jaramillo, che è la causa di molti malintesi, ed è per questo che decide di contattare direttamente Barbara. In cambio di tutto ciò che Barbara fa per garantire che le sperimentazioni cliniche per Cytotron inizino in Messico, Kumar le offre un trattamento gratuito per Lucca nella sua clinica in India.
In un momento in cui si sente completamente impotente, la telefonata di Kumar è per lei un barlume di speranza di cui ha bisogno. Barbara può finalmente vedere la luce alla fine del tunnel e riesce a dare a Lucca la vita che sogna da sempre per lui. Nei titoli di coda, apprendiamo che Lucca completa ora la scuola elementare con suo fratello Bruno. Lucca non soffre più di epilessia da cinque anni e impara a camminare e a parlare. La storia di Lucca è di ispirazione per molti e, si spera, grazie al film sempre più persone scoprono l’invenzione del dottor Kumar.