Netflix non ha mai mancato di fornire ai propri abbonati film romantici di ogni tipo e provenienti da ogni parte del mondo, storie capaci di emozionare e regalare una visione spensierata, grazie alla quale potersi riappacificare con il mondo. Solo di recente, titoli come Voglio crederci, Tattiche d’amore 2, Da me o da te, Dalla mia finestra: Al di là del mare o Choose Love, si sono affermati tra i film Netflix più visti sulla piattaforma. A questi si aggiunge ora anche La probabilità statistica dell’amore a prima vista, adattamento cinematografico dell’omonimo romanzo di Jennifer E. Smith, pubblicato nel 2011.
Diretto da Vanessa Caswill, già regista dell’apprezzata miniserie televisiva Piccole donne e qui al suo debutto dietro la macchina da presa di un lungometraggio, il film porta dunque sullo schermo un’apprezzata storia d’amore, senza risparmiarsi in momenti divertenti e altri struggenti. Prima di intraprendere una visione del film, però, sarà certamente utile approfondire alcune delle principali curiosità relative ad esso. Proseguendo qui nella lettura sarà infatti possibile ritrovare ulteriori dettagli relativi alla trama e al cast di attori, ma soprattutto riguardo alcune significative differenze esistenti tra il film e il libro. Infine, si elencheranno anche i passaggi da compiere per vedere il titolo su Netflix.
La trama e il cast di La probabilità statistica dell’amore a prima vista
Protagonista del film è Hadley, una giovane che ha appena perso l’aereo per Londra ed è rimasta bloccata in attesa del prossimo volo. L’inconveniente passa però in secondo piano quando incontra Oliver, un ragazzo inglese seduto nella sala d’attesa. Anche lui è costretto a passare la notte in aeroporto aspettando di partire per Londra e così i due iniziano a parlare, facendo scattare immediatamente un’incredibile sintonia. Quando dopo aver infine preso il volo ed essere arrivati a Londra si perdono di vista, l’unico pensiero per entrambi è quello di ritrovarsi. Il destino, in questo, darà loro una mano, cambiando per sempre le loro vite.
Ad interpretare Hadley troviamo l’attrice Haley Lu Richardson, principalmente nota per il ruolo di Tess nella serie televisiva Ravenswood e per i suoi lavori nelle pellicole 17 anni (e come uscirne vivi), Columbus e A un metro da te. Oliver è invece interpretato da Ben Hardy, noto per il ruolo di Roger Taylor in Bohemian Rhapsody e nel ruolo di “Quattro” in 6 Underground. Recitano poi nel film Rob Delaney nei panni di Andrew Sullivan, padre di Hadley, e Dexter Fletcher e Sally Phillips nei panni di Val e Tessa Jones, genitori di Olive. L’attrice Jameela Jamil fornisce invece la voce narrata, che in italiano è invece fornita da Ilaria Stagni.
La probabilità statistica dell’amore a prima vista, le differenze tra il film e il libro
Il libro di Jennifer E. Smith, The Statistical Probability of Love At First Sight è abbastanza compatto da aver permesso ai produttori di non dover eliminare troppi dettagli importanti della storia. Vengono però apportate alcune modifiche che conferiscono tuttavia al racconto una propria identità. Non solo il film Netflix rimane dunque piuttosto fedele al libro, ma i cambiamenti effettuati migliorano il racconto. La prima differenza la si ritrova nell’età dei protagonisti. Il film li rende infatti leggermente più adulti rispetto al romanzo, dove sono invece degli adolescenti. Nel libro, infatti, Hadley frequenta ancora la scuola superiore e ha diciassette anni. Oliver, invece, ne ha 19 anni e studia a Yale. Nel film, invece, Hadley ha 20 anni e Oliver 22.
Tale cambiamento è stato probabilmente apportato perché lascia alla storia più libertà di mostrare i personaggi che bevono e compiono altre attività più adulte. Un altro cambiamento lo si ritrova invece nel modo in cui Oliver e Hadley si conoscono. Nel libro ciò avviene quando in aeroporto lui cerca di aiutarla con i bagagli, mentre nel film lui le offre il suo caricatore. Molte delle scene in aereo si svolgono poi in modo diverso, ad esempio quando finiscono per sedersi vicini. Nel libro i loro posti sono già assegnati e vicini l’uno all’altro, mentre nel film una signora anziana scambia il suo posto con Oliver per consentirgli di sedersi accanto ad Hadley.
Nel rapporto tra Oliver e Hadley, un’altra differenza la si ha riguardo il loro primo bacio. Nel film questo avviene verso la fine, quando i due partecipano ad un memoriale, mentre nel romanzo il loro primo bacio lo si ha già all’aeroporto, prima che i due prendano strade separate. Per il film, si è invece deciso di riservare tale significativo momento per il finale. E proprio riguardo il finale, La probabilità statistica dell’amore a prima vista offre invece una conclusione più rassicurante, facendo affermare al narratore che Oliver e Hadley staranno insieme per tutta la vita, mentre tale dettaglio è omesso dal libro. Anche riguardo il narratore vi è un’importante differenza tra il film e il libro, poiché in quest’ultimo tale elemento è del tutto assente.
Il trailer di La probabilità statistica dell’amore a prima vista e come vedere il film su Netflix
Come anticipato, è possibile fruire di La probabilità statistica dell’amore a prima vista unicamente grazie alla sua presenza nel catalogo di Netflix, dove attualmente è al 1° posto della Top 10 dei film più visti sulla piattaforma in Italia. Per vederlo, basterà dunque sottoscrivere un abbonamento generale alla piattaforma scegliendo tra le opzioni possibili. Si avrà così modo di accedere al catalogo e di guardare il titolo in totale comodità e al meglio della qualità video, avendo poi anche accesso a tutti gli altri prodotti presenti nella piattaforma.
Fonte: IMDb, CinemaBlend
