Asterix & Obelix: il duello dei capi, la recensione della serie Netflix

Passano gli anni, nascono nuove storie e nuovi personaggi, ma i due Galli più celebri e amati al mondo non passano mai di moda… e Netflix lo sa bene. Dopo numerosi adattamenti cinematografici, tra live action e animazione, gli iconici eroi nati dalla penna dell’umorista francese René Goscinny e dal tratto del fumettista Albert Uderzo tornano ancora una volta sul piccolo schermo con un nuovo adattamento animato in formato seriale: Asterix & Obelix: Il duello dei capi.

Composta da cinque episodi, diretti da Alain Chabat e Fabrice Joubert e realizzati dallo studio francese TAT Productions, la serie sarà disponibile per tutti gli abbonati Netflix a partire dal 30 aprile, riportando il pubblico alle origini dei due buffi e coraggiosi amici e della loro battaglia contro una Roma più agguerrita che mai.

- Pubblicità -

 

Powered by

 

Cosa racconta Asterix & Obelix: il duello dei capi?

Siamo intorno al 50 a.C., in un’epoca in cui l’Impero Romano, sotto il comando dell’ambizioso Giulio Cesare, estendeva il proprio dominio su quasi tutta l’Europa occidentale. La Gallia era ormai completamente conquistata… o quasi. Solo un piccolo villaggio nel nord-ovest dell’attuale Bretagna continua ostinatamente a resistere all’invasione romana, grazie a un prezioso segreto: una pozione magica, preparata dal saggio druido Panoramix, che conferisce una forza sovrumana (per un tempo limitato) ai suoi abitanti.

In questo contesto si inserisce l’ennesimo tentativo di Cesare di soggiogare il villaggio ribelle. Dopo numerosi insuccessi militari e umiliazioni, il condottiero romano decide di ricorrere a un’antica e quasi dimenticata tradizione celtica: il duello dei capi. La strategia è chiara: mettere in crisi il villaggio colpendolo nel suo cuore, laddove la forza bruta non ha avuto successo. Ma la situazione si complica quando Panoramix perde la memoria in seguito a uno sfortunato incidente, dimenticando la formula della pozione magica. Privi della loro principale arma difensiva, i Galli si trovano vulnerabili e soli come mai prima d’ora. Spetta allora ai due inseparabili amici, Asterix e Obelix, affrontare i pericoli che incombono e difendere la loro terra e comunità, tra battaglie rocambolesche, trovate geniali e l’immancabile umorismo che ha reso immortali questi personaggi del fumetto franco-belga.

Un evergreen che strizza l’occhio alla cultura pop con ironia e intelligenza

Era il 29 ottobre 1959 quando, sulle pagine del primo numero della rivista francese Pilote, fecero il loro debutto Asterix e Obelix. Da allora sono trascorsi più di sessant’anni, eppure l’affetto del pubblico per i due inimitabili ed eroici Galli non accenna a diminuire. Tra scazzottate epiche e banchetti pantagruelici, le loro avventure continuano a divertire generazioni di grandi e piccini, in un perfetto equilibrio tra umorismo, satira storica e spirito d’avventura.

Il nuovo adattamento animato, Asterix e Obelix: Il duello dei capi, pur senza introdurre elementi realmente innovativi nella mitologia dei personaggi, riesce comunque a risultare fresco, coinvolgente e sorprendentemente attuale. Funziona sia sul piano visivo che narrativo, grazie a una regia vivace, un’animazione moderna e creativa, e una sceneggiatura capace di alternare la fedeltà al fumetto originale a trovate contemporanee.

Tra le numerose reference disseminate lungo la trama spiccano omaggi che vanno da Star Wars a Fast & Furious, da Beetlejuice e Avengers: Endgame fino al cinema muto in bianco e nero, un ventaglio di citazioni che non si limita al solo mondo cinematografico. La serie strizza l’occhio alla cultura pop anche attraverso incursioni musicali, come le iconiche mosse di danza di Michael Jackson, e anacronismi volutamente comici che giocano sul contrasto tra l’antichità e la modernità. Con ironia e consapevolezza, il racconto naviga tra passato e presente, consolidando ancora una volta lo status di Asterix e Obelix come evergreen dell’immaginario collettivo europeo.

Una ventata di freschezza nel ricco catalogo di Netflix

Sebbene il rischio di un déjà vu fosse in agguato e altamente probabile, Asterix e Obelix: Il duello dei capi riesce a emergere come un prodotto fresco, divertente e sorprendentemente originale nel vasto catalogo di Netflix. Con i suoi cinque episodi di circa 30 minuti, la serie sfrutta alla perfezione il formato breve per raccontare una storia semplice e prevedibile, ma con una creatività che non delude e, anzi, quasi meraviglia. La narrazione è vivace, capace di intrattenere senza cadere nella banalità, e questo è merito di una sceneggiatura che mescola umorismo e ironia, con tanto di “romanaccio” qua e là, che aggiunge un tocco di autenticità e comicità al racconto.

Il ritmo è deciso, senza particolari cedimenti, e ciò contribuisce a mantenere alta l’attenzione dello spettatore, senza lasciare spazio alla noia o alla distrazione: un aspetto che rende la serie particolarmente adatta anche ai più giovani, i quali sono ormai abituati a un flusso continuo di contenuti veloci e condensati. Dunque, con la sua durata contenuta e il tono frizzante, Asterix & Obelix si adatta perfettamente a una fruizione rapida, ma mai superficiale.

Infine, merita una menzione speciale il modo in cui la serie continua a celebrare il valore dell’amicizia tra i due protagonisti, un tema che rappresenta il vero cuore delle loro avventure e un pilastro fondamentale dell’intero universo di Asterix e Obelix. Non si tratta solo di coraggio, facilmente acquisibile grazie alla pozione magica, ma soprattutto di un legame indissolubile che resiste ai conflitti e alle difficoltà. L’amicizia tra Asterix e Obelix è la forza che anima la serie, un vincolo che rimane saldo anche di fronte a litigi e incomprensioni, dimostrando che, in definitiva, è la fiducia reciproca e l’affetto a prevalere su tutto… persino su una possibile e imminente conquista romana.