Mancano solo un paio di giorni alla prima di The Penguin (la nostra recensione) su HBO/Max e, sebbene la serie DC abbia ricevuto recensioni entusiastiche dalla critica, c’è una decisione creativa che sta infastidendo molti fan.
Nei fumetti, il Pinguino è conosciuto anche come Ozwald Cobblepot. Si tratta di un nome piuttosto esagerato, e The Batman lo ha abbreviato in “Oz” per amore del realismo, visto il mondo terreno che il regista Matt Reeves ha creato per il suo Cavaliere Oscuro.
Tuttavia, in The Penguin è stato confermato che il nuovo nome del cattivo in questo “Bat-verso” è semplicemente Oz Cobb. Non si tratta solo di un’abbreviazione della versione completa, ma di un nome completamente diverso per il personaggio.
“Non sono mai riusciti a cambiare il suo nome nei fumetti come hanno fatto con l’Enigmista, passando da Edward Nigma a Edward Nashton, da un nome irreale a un nome reale”, ha dichiarato il produttore Dylan Clark nell’ultimo SFX Magazine. “Così facendo hanno messo a terra il personaggio”.
“Abbiamo avuto molte conversazioni con la DC Comics e con Jim Lee [Presidente, Editore e Chief Creative Officer]”, ha continuato. “Avevano pensato di cambiare il suo nome a un certo punto, ma non l’avevano mai fatto. Matt ha chiesto: “Posso chiamare il nostro personaggio Oz Cobb?”. E Jim ha risposto: ‘Assolutamente! Così abbiamo avuto la benedizione del re in persona. Quel piccolo cambiamento del nome ci ha permesso di guardare a questo personaggio in modo più concreto”.
La sceneggiatrice e showrunner Lauren LeFranc ha aggiunto: “Matt ha creato un nuovo canone nel suo film, e io sto creando un nuovo canone in questo show. Abbiamo personaggi che conoscete bene, ma con un taglio diverso”.
“Mi è sembrato che nella Gotham City che Matt ha creato nel suo film, Cobblepott sembrasse meno una persona reale, così come Cobb è un cognome reale. È un gangster e mi è sembrato più corretto”.
La giustificazione è difficile da contestare, ma si tratta di un cambiamento necessario? Questo è ciò che i fan stanno discutendo sui social media, con la maggioranza che sembra sostenere che si tratta di un’alterazione sciocca e che va contro i fumetti in un modo che molte persone non apprezzano.
È stato inoltre pubblicato un nuovo spot televisivo di The Penguin, che potete vedere qui sotto.
Take their word for it.
The new HBO Original Limited Series #ThePenguin premieres Thursday at 9pm ET on Max, and then Sundays at 9pm ET starting September 29. pic.twitter.com/SGj7ninCTq
— The Penguin (@TheBatman) September 16, 2024
Cosa aspettarsi da The Penguin?
La serie The Penguin che debutterà il 20 settembre su SKY e NOW riprenderà subito dopo gli eventi di The Batman, c’è un vuoto di potere a Gotham dopo l’arresto di Falcone e Oz sta cercando di riempire questo spazio. Mentre il film ci dà una buona visione delle motivazioni del Pinguino, la serie in arrivo approfondirà aspetti che non abbiamo potuto vedere nel film, dai flashback della sua infanzia al suo attuale rapporto con la madre mentalmente disturbata (Deirdre O’Connell).
“Mi è piaciuto molto fare la parte nel film di Batman e l’idea che saremmo stati viziati dall’avere otto ore per approfondire la psicologia e la storia di questo personaggio”, ha detto Farrell. “I retroscena hanno un ruolo importante nella serie televisiva”.
Un’altra parte importante della sua storia sarà Sofia di Cristin Milioti, anche se non si sa molto del suo personaggio, Farrell ha rivelato: “Sono due sopravvissuti che sono stati immersi in mondi di doppiezza, sconfitta e violenza”, e ha aggiunto: “Sono molto sospettosi. Hanno anche un passato molto personale”. Sarà molto interessante vedere come si svilupperà questa storia.
