Il primo episodio di The Penguin (la nostra recensione) ha debuttato su Max la scorsa settimana, segnando il nostro ritorno nelle pericolose strade di una Gotham City più terrena rispetto a The Batman di Matt Reeves.
Nonostante il titolo della serie e l’appellativo del protagonista dei fumetti, nella prima puntata non sentiamo nessuno che si riferisca a lui come “Pinguino” e, a parte un paio di casi, sembra che le cose rimarranno così nel corso dell’intera stagione.
“Sapevo che Oz non apprezzava il termine e che era qualcosa di dispregiativo nei suoi confronti”, racconta la showrunner Lauren LeFranc a Deadline. “I gangster nelle mafie spesso hanno questi soprannomi per le persone. Quindi aveva molto senso che il suo soprannome da parte degli altri fosse il Pinguino. Ma non è un termine che lui accetta”.
A un certo punto vediamo Oz portare un ombrello, come piccolo cenno alle radici fumettistiche del cattivo, ma possiamo probabilmente dimenticare il monocolo, il cappello a cilindro, il frac e il portasigarette!
“Volevo essere sicuro di poter interessare anche le persone che non l’hanno visto o che non pensano che sia adatto a loro, che non sarebbero necessariamente interessate a uno show sui fumetti”, continua LeFranc. “Non vedo la nostra serie come una serie di fumetti. Lo vedo più come un crime drama… certamente un drama incentrato sui personaggi. Volevo assicurarmi che potesse piacere a più persone, perché stiamo cercando di raccontare storie che siano relazionabili e un po’ diverse. Spero che le persone che non sono necessariamente fan del genere siano interessate a questo show”.
Possiamo immaginare che i commenti di LeFranc possano suscitare qualche reazione, poiché i fan tendono a non apprezzare quando coloro che si occupano di portare sullo schermo questi adattamenti tentano di allontanare i progetti dal loro materiale di partenza.
Per quanto riguarda la star Colin Farrell, è d’accordo con l’uso limitato del soprannome Pinguino, ma ha anche parlato di una scena che non è stata inserita nel montaggio finale e che avrebbe voluto fosse rimasta. “Ci sono bambini che mi dicono: ‘Sei un pinguino’. E io rispondo: ‘Sì, è vero’”, ricorda l’attore. “Ho avuto la sensazione che Oz stesse entrando nel moniker e nella sua specie di mythos. Non è essenziale, ma mi piace l’idea che alla fine gli vada bene. Vede il potere di avere un soprannome come quello”. Il secondo episodio di The Penguin andrà in onda il 29 settembre.
Cosa aspettarsi da The Penguin?
La serie The Penguin che debutterà il 20 settembre su SKY e NOW riprenderà subito dopo gli eventi di The Batman, c’è un vuoto di potere a Gotham dopo l’arresto di Falcone e Oz sta cercando di riempire questo spazio. Mentre il film ci dà una buona visione delle motivazioni del Pinguino, la serie in arrivo approfondirà aspetti che non abbiamo potuto vedere nel film, dai flashback della sua infanzia al suo attuale rapporto con la madre mentalmente disturbata (Deirdre O’Connell).
“Mi è piaciuto molto fare la parte nel film di Batman e l’idea che saremmo stati viziati dall’avere otto ore per approfondire la psicologia e la storia di questo personaggio”, ha detto Farrell. “I retroscena hanno un ruolo importante nella serie televisiva”.
Un’altra parte importante della sua storia sarà Sofia di Cristin Milioti, anche se non si sa molto del suo personaggio, Farrell ha rivelato: “Sono due sopravvissuti che sono stati immersi in mondi di doppiezza, sconfitta e violenza”, e ha aggiunto: “Sono molto sospettosi. Hanno anche un passato molto personale”. Sarà molto interessante vedere come si svilupperà questa storia.
- CORRELATE:
